FAQ sobre Dirigir e Carteira de Motorista

 Perguntas frequentes:

1- Com a minha carteria brasileira quanto tempo posso dirigir em Ontário?

R- Como residente você pode dirigir até 60 dias após dar a entrada no país , na condição residente temporário ou permantente. Como visitante você pode dirigir até 90 dias.

2- Como o policial sabe se eu estou apresentanto uma carteira de motorista verdadeira? 

R- Eles tem acesso a fotos e características de carteiras de diversos países e eles vão comparar com o documento apresentado por você e sua identificação via passaporte. 

3- Com minha carteira brasileira posso dirigir qualquer veículo? 

R- Não. Você poderá dirigir um veículo dentro da categoria  similar a da sua carteria brasileira. 

4- Como o policial sabe que não posso mais dirigir dentro da província?

R- Ele vai verificar seu status no passaporte e verificar a sua data de entrada. Se ultrapassou os 60 ou 90 dias ( no caso de visitante) você está dirigindo de forma ilegal. O veículo poderá ser apreendido. Não sei quais mais consequêcias poderá advir disto. Talvez multa e quem sabe alguma anotação em seu recorde. 

5- Com a carteira internacional eu posso dirigir mais tempo em Ontário?

R- Somente se você estiver com visto de turista. Uma vez que você dá entrada como residente temporário ou permante, a validade para dirigir é 60 dias. 

6- Com a carteira brasileira eu consigo alugar carro em Ontário?

R- Sim, você consegue, dentro da mesma categoria que você pode dirigir no Brasil, por até 60 dias se for residente , e 90 dias se for turista.

7- Com uma carteria canadense eu posso dirigir no país todo?

R- Sim, você pode! Entretanto a carteira canadense não é "federal". Cada província tem seu próprio critério e seu tipo de carteira. As carteiras são provinciais. Embora você possa dirigir o país inteiro com carteira de outra província, uma vez que você muda de província, você precisa comparecer a um departamento do governo e trocar a carteira para a sua província de residência. Mesmo dentro da província, quando você muda de cidade, você tem de trocar o endereço na  sua carteira para a cidade de residência em 6 dias. 

8- Como faço para tirar a carteira em Ontário?

R- a- Existem diversas categorias de carteira em Ontário, mas vamos nos atear categoria G- para veículos de passeio, e carga  ( com ou sem trailer)  11.000 quilos. Se você tirou carteira há mais de 2 anos no Brasil, envia  para o consulado brasileiro, sua carteria de motorista brasileira original junto com prontuário baixado do DETRAN do seu estado, documento de identificação, taxa consular e um envelope prepago para retorno. Com este documento você vai poder computar o seu tempo de experiência de carteira brasileira na carteria canadense e poder avançar as etapas de período probatório entre as fases da carteira que aqui são de 2 anos. Um ano entre cada faseG1 e G2 para G.  Siga as instruções do consulado brasileiro de Toronto para enviar sua documentação. Visite o site deles pois o processo pode  mudar de tempo em tempo.

b- Vocé irá também precisar de fazer a tradução da carteira de motorista com um tradutor cerficado em Ontário afiliado a associação ATIO, se você tem o modelo antigo, somente em Portugues. Entrem em contato comigo que eu passo os contatos que tenho. 

c- Com a sua carteira validada- transcrita e a tradução , além de seus documentos pessoais , estatus migratório e comprovante de endereço, você procura o Service Ontário para fazer a sua prova escrita - exame da G1.As taxas para tirar carteria aqui são bem acessíveis.

c- Vá descentemente vestido e preparado pois este será um documento de identidade e a sua foto ficará nela por cerca de 5 anos. E a foto é tirada quando você tira a G1. 

d- Com a carteira G1 em mãos, se você tiver mais de 2 anos de carteira no Brasil, você pode marcar o exame da G2 ou G ( exames de rua- G2 dentro da cidade e G exame dentro da cidade e estrada com velocidade de  mais 80 KM). Se você não tiver a validação da carteria brasileira ou não tiver mais de 2 anos, você será considerado um motorista iniciante e ficará 1 ano de período de experiência entre cada fase da carteira.

9- Com a carteira G1 eu posso dirigir?

R- Sim e não. Sim, você pode dirigir acompanhado de um motorista com carteira G com mais de 4 anos de experiência comprovada em carteira. Você NÃO pode dirigir sozinho. Você é considerado um motorista em treinamento. A carteria G1, mesmo você estando acompanhado, tem restrições a tipos de rodovia que você pode dirigir e horários.

10- Com a carteira G1 eu posso alugar um carro?

R- Não! Tecnicamente você pode dirigir carro de auto escola e carro particular na qual consta no seguro, que há um motorista em treinamento permitido a dirigir, geralmente os seus pais. Você precisa ter um motorista com categoria G ou superior, com quatro anos de experiência ao seu lado. A sua seguradora deve ser notificada de que um motorista G1 está dirigindo o veículo assegurado. 

11- Com a carteira G1 posso comprar carro?

R- Não! Você precisa estar licenciado e apto a dirigir sozinho para poder comprar um carro. O carro só sai da loja licenciado e com seguro em nome do proprietário. 

12- É obrigatório ter seguro em Ontário?

R- Sim. Você pode ter seguro total de cobertura de carro e danos a terceiros ou somente danos a terceiros. Danos a terceiros é obrigatório. Se o seu carro for velho e barato, de repente vale a pena so pagar o seguro de danos a terceiros para baixar o custo de seu seguro. Se o carro for financiado você tem que ter seguro para  dano total. 

13- Consigo financiar um carro em Ontário?

R- Sim. Vai depender da agência que você for. Algumas agências trabalham com financiadoras que aceitam o  perfil do imigrante. Geralmente requerem uma entrada maior e um valor limitado de crédito. Os juros tendem a ser mais alto. 

14- Consigo financiar um carro e ter seguro somente com danos a terceiros?

R- Não.  Se o carro for financiado, você tem que ter seguro total.

15- Seguro de carro é acessível?

R- Mais ou menos. O valor do seguro do carro leva em conta vários fatores. Valor do carro em si, experiência do motorista, tipo de carteira, tipo de veículo, segurança do veículo, se é nacional ou importado e outras coisas mais. Busque informação antes de decidir pelo modelo do carro. Talvez a alternativa é comprar um carro que lhe dá um seguro mais em conta até você construir a sua história de crédito e histórico de direção por aqui. 

16- Qual a diferença de eu tirar a G2 e G?

R- Existe uma diferença do tipo de teste de rua aplicado. O exame da G2 não testa suas habilidade em vias de velocidade acima de 80 km/h. A G testa os dois. A G2 impõe mais restrições que a G. Verifique no manual quais as restrições. Entretanto o tipo de carteira afeta o custo do seguro.

17- É fácil tirar a carteira em Ontário?

R- É fácil tirar a G1. É só você entrar no site e verificar quando você pode ir fazer o teste ou ir a Drive Test center. As vezes você consegue fazer na hora. O Drive Test center de Soo atende várias cidades menores. Para marcar o teste da G2 ou G depende de disponibilidade de horário de instrutor. 

18- Vale a pena esperar para fazer o teste da G direto?

R- Depende. Se você está com pressa de comprar seu carro, marque o primeiro teste disponível. A diferença é que você vai pagar uma taxa a mais entre as fases de carteira, que não considero significativa, me parece que é menos de 60$. Entretanto eu recomendo que mesmo tendo experiência de carteira, gaste um dinheiro e marque algumas aulas com um instrutor local. Ele vai avaliar seus vícios de direção e mostrar-lhe a rota. Isto lhe dará mais segurança na hora de fazer o exame. 

19- Faz alguma diferença eu ter carteria G2 ou G full? 

R- Faz, mas nem tanto. Com a carteria G2 seu seguro vai ser um pouco mais alto e você tem restrições que a G não tem. Veja no Manual de Direção para ver quais são, tendo em vista que já tirei minha carteira há muito tempo.  Entretanto ter a carteira G2 lhe dá independência de comprar um carro e poder dirigir logo, principalmente se o exame da G só puder ser marcado para daqui a uns 3-4 meses a frente. 

20- Depois que eu tirar a minha carteira G1 posso continuar usando a minha carteira brasileira, dentro dos 60 dias após eu dar entrada no país?

R- Legalmente não. A província de Ontário não exige que você entregue a sua carteira de outro país quando você faz a carteira local. Entretanto uma vez que você tem a G1, você não deveria apresentar a carteira brasileira como identificação de motorista. Para a província a sua carteria teria perdido a validade legal, mesmo sendo um documento válido para o Brasil. Não sei se ja constaria no seu recorde que há uma carteira G1. 

21- O que acontece se eu sair com um carro sem seguro ou com documentação vencida?

R- O carro pode ser preso, multa e você poderá ter que comparecer a uma corte, dependendo da gravidade da situação.

22 - Já ouvi casos de gente falando que não tem seguro e dirigi aí!

R- Sim existe! Está totalmente irregular. Enquanto elas não forem paradas pela polícia, tudo bem. Se isto acontecer, elas vão ver o tamanho da encrenca que se meteram e o quanto isto pode comprometer o futuro, se a idéia e ficar por aqui. 

23 - O que devo fazer quando sou parada pela polícia?

R- Se o carro estiver em movimento, dar seta, parar de forma segura, estacionar o carro , desligar e abrir o vidro do motorista. NÃO desça do carro e NÃO vá abrir bolsa, porta luva de carro ou ir procurar algo. Isto pode dar a impressão de reação, principalmente se o motivo de parar o seu carro, for que o seu carro se parece com o modelo de carro procurado ppor algum delito.  Descer do carro pode significar ameaça ao policial e reforço será chamado.  Espere o policial vir até você. Eles são geralmente muito educados e lhe informam de cara porque você foi parado. Se você fez algo errado eles vão pedir a sua identificação e a do carro. Vão lhe fazer algumas perguntas e depois vão verificar seu histórico. Tenha paciência, vai demorar!  Responda a verdade! Eles tem acesso ao histórico seu e do carro na palma da mão deles. Se você estiver errado, não tente justificar ou contestar se você sabe que errou: excedeu velocidade da via, ultrapassou em via perigosa, fez manobra perigosa, etc. Alguns, depois de verificar seu histórico, se for limpo, podem até suavizar a penalidade para que você pague uma multa menor ou perca menos pontos na carteria. Depende da sua interação com ele. NÃO entenda isto como pedido de suborno. JAMAIS ponha dinheiro nos documentos na hora de entregar documento para o policial. Nunca ouvi caso de policial que pediu propina. Aqui eles são uma classe respeitada e bem paga . Você pode ser preso por querer subornar uma autoridade. Aqui a realidade é diferente! 

24- O que pode levar um policial a me parar?

R- Você ter infringido a regras, o seu veículo ter sido denunciado por algo errado, o seu veículo se encaixar na descrição de alguém que fez algo errado, o seu veículo apresentar algo errado ( parte quebrada, faltando selo de licença, estar conduzindo carga ou passageiros de forma inapropriada, etc), aleatório em saída de festas ou em época de feriados para verificar se algúem bebeu. Também podem parar carros quando há campanhas educativas ou  de caridade. 

25- Como é o licenciamento anual do veículo no Canadá?

R- Você precisa apresentar o documento do veículo, a police de seguro. É anual ou a cada dois anos para os veículos mais novos; tem que ter passado no teste de emissões de poluentes, que é feito por uma oficina credenciada e que manda o resultado direto para o Ministério dos Transportes ( aqui e Soo este teste não tem sido exijido talvez porque os carros aqui não rodam tanto quantos os na região de GTA); a data de vencimento para o licenciamento coincide  geralmente com a data de aniversário do proprietário; você recebe o formulário de renovação em casa e vai até uma agência do Service Ontário com o documento de propriedade do veículo, munido da kilometragem atual do mesmo, paga a taxa anual ou para dois anos e sai de lá com o selo. Verifique o valor quando lendo esta postagem pois os valores podem mudar e muita coisa tem mudado no processo. Me parece que atualmente já existe algumas etapas on line. 

Fees Related to Driver Licence and car license - https://www.ontario.ca/page/driver-and-vehicle-fees#section-1

26- Quais são so custos que tenho para licenciar um veículo? 

R- Custo permissão do veículo ( licenças) , custo da placa e custo do selo anual.  Para outros veículos verifique no link acima. 

27- Tem alguma diferença no procedimento de  licenciamento do Brasil para o licenciamento do Canada? 

R- Não me recordo direito do processo no Brasil, mas além das taxas aqui me parecerem muito mais em conta, a placa é propriedade do dono e não do carro. Quando você vende o carro, você mantém a placa. se o novo veículo for da mesma categoria.  Você pode ter diferentes modelos de carro ao longo da sua vida, com a mesma placa. Quando você não quer mais a placa, você a devolve no Service Ontario e eles retiram ela do seu nome. Se você não a devolver não tem problema algum, mas ela será sempre sua e de sua responsabilidade. O processo de licenciamento é simples e direto. Geralmente quando você compra um carro na agência ele fazem o processo para você e você só paga os custos. Se você compra um veículo de um particular, você deve comparecer numa agência do Service Ontário, portando um recibo de compra constando os dados de ambos, comprador e vendedor, valor da transação, com o documento de propriedade assinado e datada pelo antigo proprietário, pagar o HST de 13 % sobre o valor de compra, pagar as taxas de licenciamento, trazer a sua placa ou comprar uma e sair de lá com ele licenciado. Algums tipos de carro precisam ter inspecção anual. 

Driver Test Manual -https://www.ontario.ca/document/official-mto-drivers-handbook